Margaret Jursenar – Hronika stvaranja

Margaret Jursenar – Hronika stvaranja

Ovi Dnevnici sastoje se od rukom pisanih bilježaka koje su zapravo temelj za bilješke vezane uz kompoziciju Crne Mijene i analognih fragmenata koje sam izvadio iz Bilježaka o kompoziciji, većinom strojno pisanih. U dva navrata Margaret Jursenar je unijela izmjene u tako napisane Dnevnike. U svibnju 1987. izjavila je kako bi još trebalo »poravnati« određene […]

Margaret Jursenar – Približavanje Hadrijanu

Margaret Jursenar – Približavanje Hadrijanu

“Knjige su bile moja prva otadžbina” – Margaret Jursenar Na kraju svog velikog dela “Hadrijanovi memoari” M. Jursenar je dodala “Beleške” o tome kako je delo stvarano i one imaju zanimljivost pa i svojevrsni literarni kvalitet kakav recimo Objašnjenja Itake imaju u odnosu na znamenitu kolekciju pesama “Itaka” u slučaju Crnjanskog. “Beleške” su povest stvaralačkog […]

Hadrijanovi memoari – Margerit Jursenar

Hadrijanovi memoari – Margerit Jursenar

Nisu rijetki pisci i spisateljice što su u povijesti književnosti poznati pod nekim nom de plume, a pravo ime im znaju tek malobrojni. Eduard Douwes Decker postao je klasik holandske književnosti pod imenom Multatuli; pravo ime Itala Sveva bilo je zapravo Ettore Schmitz; članovi legendarnog sovjetskog satiričnog književnog tandema Iljf i Petrov prezivali su se, […]

Маргерит Јурсенар : О тој кобној лакоћи умирања

Маргерит Јурсенар : О тој кобној лакоћи умирања

Маргерит Јурсенар : О тој кобној лакоћи умирања Они који су отишли беху без сумње најбољи: били су нам потребни. Можда бисмо их спасли да смо их убедили да су њихово одбијање, њихова индигнација, њихово само безнађе потребни, да смо умели супротставити тој кобној лакоћи умирања јуначку тешкоћу живљења (или покушавања живљења) како бисмо овај […]