“Ujka Vanja” Antona Čehova

“Ujka Vanja” Antona Čehova

Pošto je u oktobru 1896. godine peterburška pozorišna premijera Galeba zbog loše, nevešte glume bila skandalozno neuspešna, Čehov koga je ovo teško pogodilo, oprezno je odlučio da dramu Ujka Vanja koja je usledila za Galebom objavi najpre kao književni tekst. Ujka Vanja je prvi put objavljen 1897. u knjizi Drame A. P. Čehova u Sankt Peterburgu, a nastao je nastao preradom Čehovljevog neuspelog komada Šumski duh napisanog 1890. godine. Najpre […]

“Paviljon br.6” – Anton Pavlovič Čehov

“Paviljon br.6” – Anton Pavlovič Čehov

I U bolničkom dvorištu nalazi se omanja kuća zarasla u čitavu šumu čičaka, koprive i divlje konoplje. Krov joj je zahrđao, dimnjak se napola srušio, stepenice na ulazu istrulile i zarasle u travu, a od maltera su ostali samo tragovi. Prednjom stranom kućica je bila okrenuta prema bolnici, a zadnjom je gledala u polje, od […]

Čehov – Stvaralaštvo iz ničega

Čehov – Stvaralaštvo iz ničega

Résigne-toi, mon cœur, dors ton sommeil de brute.* Ch. Baudelaire (* Predaj se srce moje; spavaj tupim snom zveri. – peti stih Bodlerove pesme „Čežnja za ništavilom“ („Le gout du néant“), iz Cvetova zla; prevod: Leon Kojen.)   I Čehov je umro, i sada možemo govoriti o njemu otvorenije.Zbog toga što govoriti o stvaraocu znači […]

Ljubav u doba tuposti – Anton Čehov

Ljubav u doba tuposti – Anton Čehov

Prerađeni tekst obraćanja mladim piscima dobitnicima Whiting nagrade. Kada se majka moje majke razbolela od tajanstvene neurološke bolesti koja je izmicala dijagnozi, izgubila je čulo ukusa. U mnogim porodicama taj gubitak ne bi bio naročito važan, ali za nas je imao ozbiljne posledice. Kao matrijarh naše brojne, višegeneracijske porodice, ona je uvek upravljala kuhinjom svojom […]

Овако је говорио Чехов

Овако је говорио Чехов

Част се не може одузети, она се може само изгубити. Људском бићу, баченом у чељусти немани зване живот не преостаје ништа друго осим да цео свој век посвети борби за свој углед и положај, ма колико се то у неким тренуцима чинило бесмислено. Окарактерисани борбеношћу, жељом за ужитком, често егоистичношћу или пак неоснованим унижавањем из […]

Kosmički i patnja i humor – Anton Pavlovič Čehov

Kosmički i patnja i humor – Anton Pavlovič Čehov

Imao je običaj da kaže da je medicina njegova zakonita žena, a književnost ljubavnica. Povremeno bi jedna ustuknula pred drugom ili joj svojevoljno ustupila mesto. Možda medicina danas i ne bi bila previše uskraćena da ju je zaobišao njegov angažman, ali literature i pozorište bili bi neuporedivo siromašniji. Iza njega je ostalo sedam drama (ne […]