“Zlatni paviljon” – Jukio Mišima

“Zlatni paviljon” – Jukio Mišima

„Zlatni paviljon” je možda Mišimin najpoznatiji roman. Radi se o zanimljivom delu pisanom na dosta neobičan način – priča o klasičnom anti-heroju, kakvog teško možemo zamisliti kao glavnog junaka jednog romana. U jednoj rečenici – radi se o povesti mucavog i ružnog učenika jednog zen-hrama u Kjotu, koji je toliko opsednut lepotom hrama – Zlatnog […]

Jukio Mišima – živeti smrt

Jukio Mišima – živeti smrt

MIŠ – MAČKA Upravo zato što je uzaludan, taj čin moram izvršiti.1 Mišima, Zlatni Paviljon Ovo mora da je najveći domet sreće koju čovek može da postigne.2 Mišima, Patriotizam Negde na polovini Pada anđela (o nedostatnosti ovakvog prevodilačkog izbora prilikom rada na poslednjem delu Mišimine tetralogije More plodnosti sa efektnom ubedljivošću je pisala Margarit Jursenar) […]

Jukio Mišima

Jukio Mišima

Dragi oče, Odavno ti nisam pisao, pa ću ti ovom prilikom uputiti tri-četiri pisma za redom, sa molbom da me mudro posavetuješ. Kao i uvek, tvoj dolce figlio biće ti istinski zahvalan. U poslednje vreme zaokuplja me japanski književnik Jukio Mišima (Yukio Mishima, 1925-1970). Samo me moja urođena lenjost – a nedavno sam pročitao da istočnjački […]

Jukio Mišima – poslednji samuraj

Jukio Mišima – poslednji samuraj

Pisac Jukio Mišima odabrao je najfanatičniju, najjapanskiju smrt koja se može zamisliti. Pre skoro pola veka, sa četiri kadeta iz svog „Društva štita“, neke vrste male privatne garde, Mišima je posetio komandanta Japanskih odrambenih snaga, kako se zvanično naziva Japanska armija. Na njegov mig, kadeti su uhvatili komandanta i držali ga pod pretnjom samurajskog mača, […]

Ba-ra-kei: Rekvijem za Jukia Mišimu

Ba-ra-kei: Rekvijem za Jukia Mišimu

It is always difficult to judge a great contemporary writer: we lack the proper distance. Marguerite Yourcenar: Mishima: A Vision of the Void/ Margerita Jursenar : Mišima: Vizija praznine Godine 1963. Eikoh Hosoe, japanski fotograf, izdao je knjigu Ba-ra-kei , Ordeal by Roses posvećenu provokativnom, enigmatičnom piscu, jedinstvenom i kompleksnom čoveku, Jukiju Mišimi/Yukio Mishima. Do susreta […]