“Bilo je kao da sam pronašla rukavicu koja pristaje. Kada sam pisala poeziju, neprestano sam morala zapisivati ono što sam ‘vidjela’. Snimajući filmove, nisam više morala prevoditi…Mogla sam direktno prelaziti iz imaginativnog u film.” Za Mayu Deren (29.4.1917. – 13.10.1961.), u naravi je filma da bude poetički medij. Na simpoziju Cinema 16, pod nazivom Poezija i film (1953.), povezala je ove dvije […]
Probudio me je šum kiše. Bio je mrkli mrak. Nakon izvesnog vremena dešifrovala sam nejasne obrise nepoznatog prozora. Tu i tamo se niotkuda pojavljivao zrak svetla, prelazio zid poput avetinjskog, istražujućeg prsta i opet bi skliznuo u ništa. Onda sam čula šum nečijeg disanja. Najpre sam pomislila da sam to ja sama, i da ležim u tami svoje hotelske sobe, nakon […]
Čitavog života sam živeo u knjigama, za knjige i sa knjigama; u skorije vreme imam tu sreću da mogu da živim i od knjiga. I upravo sam posredstvom knjiga po prvi put shvatio da postoje i drugi svetovi izuzev mog; po prvi put zamislio kako bi to bilo biti neko drugi; po prvi put se […]
Svojevoljni izgnanik u vlastitom gradu. Da djelo jednog Irca, Jamesa Joycea (1882-1941), ima središnju važnost u prozi modernističke književnosti, slučaj je koji ima svoju logiku. Pripadnik malog naroda s ruba Evrope, koji je svoju političku nezavisnost, i to ne potpunu, dobio unutar godinu dana od objave Uliksa (1922), Joyce je i dobrovoljan izgnanik, koji je […]
Priča sa vodom u pozadini – Hulio Kortasar Ne brini, izvini zbog ovog nestrpljivog pokreta. Bilo je savršeno prirodno da pomeneš Lusija, da ga se setiš kad te obuzme nostalgija, kad čovek pusti da ga iskvare ona odsustva koja nazivamo uspomenama, pa rečima i slikama treba zakrpiti tolike nezasite rupe. Uostalom, ne znam, primetio si […]
Izabrana dela Isidore Sekulić Nedavno su se pojavila Izabrana dela Isidore Sekulić. U jednoj lepo opremljenoj knjizi većeg formata, među tvrdim kartonskim koricama našla su se tri dela gospođe Isidore Sekulić (1877-1958), jedne od najistaknutijih srpskih književnica i, verovatno, kako ocenjuje Miloš Crnjanski jednog „od najdubljih duhova srpske književnosti“. Rođena u Mošorinu u Bačkoj […]
Odmah želim na početku ovog razmatranja odnosa između Mahlerove glazbe i filmskoga uprizorenja novele Thomasa Manna Smrt u Veneciji u režiji velikana talijanske kinematografije Luchina Viscontija kazati sljedeće: to je jedan od najboljih filmova uopće u kojem se susreću na nesvodiv način kinematička slika, književnost i glazba. Mahlerov Adaigetto iz njegove fantastične i metafizički savršene V. Simfonije ovim je filmom dobio […]
U opusu Albera Kamija ćutanje je velika filozofska, autobiografska i poetička tema. Ono je i paradoksalan fenomen – preduslov lične sreće i njena manifestacija, ali i ključni činilac koji omogućava kontinuitet društvenog zla i seže u problem lične i kolektivne odgovornosti. Od prvog napisanog, ali tek posthumno objavljenog romana, Srećna smrt (1971), pa do nedovršenog […]