Džems Džojs – Pisma Nori…
Donosimo vam izbor iz pisama u kojima Džems Džojs, pišući svojoj supruzi Nori, svjedoči o teškim uslovima pod kojim su izlazile njegove prve knjige
Pustolovine Marsela Prusta: Salonska ogovaranja i metafizika
Pustolovine Marsela Prusta: Salonska ogovaranja i metafizika – Prošao je jedan vek otkad je Prust za nastavak te knjige („U seni procvalih devojaka“) dobio Gonkurovu nagradu, najvažniju francusku nagradu za roman. To je bilo prvo veliko priznanje za njegov rad i prvi signal da je reč o piscu koji ulazi u istoriju književnosti. Iako predstavlja […]
„Uliks“ – mitska uzvišenost trivijalnog
„Uliks“ Džemsa Džojsa – mitska uzvišenost trivijalnog Svi smo mi moderni izašli ne iz Džojsovog šinjela, nego iz džojsovskog košmara, iz džojsovskog veličanstvenog poraza! Moderni evropski roman zapravo i ne čini ništa drugo nego pokušava da Džojsov veličanstveni poraz pretvori u male pojedinačne pobede. Svi mi zastajemo pred džojsovskim ambisom ambiguiteta i jezičkih košmara, oprezno […]
Kroz Džojsovo „Fineganovo bdenje“
Kroz Džojsovo „Fineganovo bdenje“ sa Zoranom Paunovićem Jezička igra u kojoj je sažeta istorija Irske, teorije percepcije i podsvesnog, „knjiga noći“ nasuprot Uliksu koji je roman o jednom danu, knjiga u kojoj je Dablin centralni lik – samo su neki opisi avangardnog romana koji iz decenije u deceniju u isto vreme oduševljava, zbunjuje i […]
Portret: Džejms Džojs – putevima Uliksa
Portret: Džejms Džojs (02.02 1882.Ratgar – 13.01 1941. Cirih) Ponekad bi se zatekao kako prisluškuje svoj vlastiti glas. Mislio je da će se u njenim očima uzdići do anđeoske visine. I dok je sve više vezivao uza se vatrenu prirodu svoje prijateljice, jedan čudni, bezlični glas koji je prepoznao kao svoj vlastiti, neprestano mu je […]
Ultima Thulѐ – Irska Džemsa Džojsa
Ultima Thulѐ 1 Erin, zeleni dragulj mora srebrnastog. Uliks Krajnja tačka2 zapada. Irska je poslednja zemlja koja gleda sunce kako se gasi. U Evropi je već mrak kada kosi zraci sunca purpurnom bojom obasjavaju fjordove i pustinje Zapada. No, dok se oblaci gomilaju, a zvezde poniru u bezdan neba, ovo legendarno ostrvo ponovo postaje mesto okruženo […]
„Uliks” je elektricitet koji se prenosi rečima
„Uliks” je elektricitet koji se prenosi rečima – Džojs primorava čitaoca da se udubi u tekst. Ko uspije da od korica do korica pročita ‘Uliksa’, napravio je podvig ravan onim Herkulovim Ove godine navršilo se 135. godina od rođenja proslavljenog irskog pejsnika i proznog pisca Džejmsa Džojsa, autora jednog od najsloženijih dlela svjetske književnosti i u […]
Уликс reload
Уликс reload Никад не знам како да почнем причу о Џојсу; не знам ни како да је завршим. А око средине се збуним обично, али… да почнемо од нечег конкретног, од нечег чврстог и опипљивог. Да почнемо од два датума која се обично везују за овај роман. Један је 16. јун 1904. године, најчувенији датум, […]