Fjodor Dostojevski – “Braća Karamazovi” Postoje knjige o kojima nikad nisam pisala celovit tekst, smatrajući da je o njima već sve rečeno, da ih svi jako dobro poznaju i da moj doprinos može biti jedino skroman pokušaj da se pridružim grupi poštovalaca nečijeg dela. Ali, hvatam sebe da i dalje o tim knjigama neprestano […]
Pre dve godine sam ponovo iščitala celokupne Kafkine „Pripovetke“ u prevodu Branimira Živojinovića (jednog od najboljih prevodilaca sa više jezika na srpski, čime je značajno doprineo književnosti kod nas). Živojinović je mnogo prevodio i poeziju, a to je bitno kad govorimo o Kafkinom delu, jer su njegove pripovetke veoma specifično štivo i sigurno su bile […]
Pročitala sam, pre otprilike četiri godine, knjigu “Pan” Knuta Hamsuna (u jednom dahu). To mi je bio prvi susret sa Hamsunovim delom. Zapisivala sam asocijacije tokom čitanja, da im se kasnije vratim i uobličim tekst.
Šta nam je potrebno za jedan bildungs roman? Potreban nam je, pre svega – junak; neko mlad i neiskusan, koji je na svom putu uzrastanja, oblikovanja svoje duše, pod različitim okolnostima koje će se nametnuti ili koje će on odabrati na svom putu. Junak ne mora uopšte biti neobičan, ne očekujmo da je obdaren naročitim […]
Knjiga je u moj svet ušla prerano – kad sam bila 7. razred – i to je značilo da ću je (zato što mi je bila potrebna i značajna) čitati još nekoliko puta tokom života. Konačno sam u dobu o kome priča ova knjiga i u kome je sam Hese bio kada ju je pisao. […]
Činjenica je da se čitajući ponekad poistovećujemo sa junacima omiljenih knjiga, i to najčešće ne sa onima koji na nas stvarno liče, već sa onima koji nam na određeni način imponuju pa bismo voleli da im budemo slični. Tako je i sa mnom: često nabrajam ne glavne junake nekih važnih knjiga, nego njihove najbolje prijatelje, […]
Ilijada ili Odiseja? Kastel ili Fernando? Paranoik ili šizofrenik? Ova tri pitanja naizgled nemaju ništa zajedničko osim ako, kao početnu premisu, ne usvojimo pretpostavku da se sve može misliti, sve pitati, reći, pa čak i napisati. Za potrebe ovog misaonog eksperimenta, najprirodnije bi bilo da započnem sa sledećim sistemom eliminacije: Homer, da ili ne? Sabato, […]
Oldos Haksli – Vrli novi svet, automatizacija, seksualnost Pitanje koje se samo od sebe nameće u vremenu veoma brzih promena i gotovo nemogućeg praćenja sve savremenijih tehničkih inovacija kojima ljudsko društvo raspolaže jeste: da li su dostignuća nauke i tehnike danas sredstva uz pomoć kojih je moguće podržati ideju nerepresivne civilizacije – nešto čemu […]